台北市瑠公農田水利會會務報導

103年10月份

改善瑠公墓園周邊景觀工程完工 樸實大器

每年春、秋兩季該會於新店安坑瑠公墓園舉行祭拜祈禱活動，表達對瑠公的禮讚崇敬之情；為維護墓園清幽完整，進行封鎖管制，唯進入墓園通道及周遭景觀未作整體規劃，難免與肅穆的墓園環境有些杆格，去年經林會長提會務委員會議決議，編列預算進行墓園景觀改善工程。

自本年二月份開始委託「台北市錫瑠環境綠化基金會」辦理是項「瑠公墓園周邊景觀改善工程」，在該會指導下開始從事鑑界、排除占用會有地、規劃設計、審察、評選等先期作業，並自七月份起施工，全程採用生態工法，墓園入口道路用連鎖磚鋪陳，不用水泥黏合；道路兩旁施用植草磚並鋪設地毯草，加強水土保持，並設植栽區種植蘭嶼羅漢松、光臘樹、檀香柏等長綠樹木，施工區域廣泛，整個墓園景觀樸實大器、整齊青翠。

10月2日上午11時該會於新店安坑瑠公墓園舉行秋祭活動，會長、顧問、全體會務委員及同仁在完工煥然一新的景觀墓園隆重祭祀，更能彰顯慎重追遠瑠公的虔敬之誠。（宗才寧）

召開臨時會務委員會議  研討組織章程等議案

該會於10月3日上午10時在六樓會議室，召開第三屆直選第四次臨時會務委員會議，全體會務委員準時出席；三位會務顧問、林會長各組室主管及相關同仁列席會議，委員推選陳龍輝委員主持會議。

本次會議主要在商討明（104）年事業計畫、該會組織章程二草案暨處分會有土地等計5案，尤其前二草案更是研討重點；在事業計畫草案中經該會審慎編列各工作項目及預算，獲得委員認同，另組織章程草案曾在9月舉行之會務經營發展座談會，業經委員充分研商已有共識，至其餘3項會有土地之處分案，是採取對該會最有利之財務收益辦理，獲得委員一致支持，會議於中午12時圓滿結束。

通過的5項議案，其中前二案對會務興革發展事屬必要，無論是在工作目標、組織改造、人員配置等，都是謀求會務持續向前及配合政府推動新興農業重要的一步。（宗才寧）

舉行慶生會   氣氛熱絡溫馨

10月15日上午11時30分該會於六樓大禮堂，舉行本（103）年下半年度慶生餐敘活動，除為員工慶生外，亦邀請退休同仁及歷年來曾任會長及會務委員之前輩參與，象徵薪火相傳瑠公志業與工作經驗傳承的深遠意涵，同時傳達感恩、關懷之意，這是該會行之有年的優良傳統，受邀者倍感溫馨。

林會長強調舉辦慶生會除前述重要意義外，藉這個機會與各位見面共話家常，看到前輩們身體健康、生活愜意，心中很是快慰，並將會中當前推動的重大會務工作一一報告，並請指教。大家肯定會長在工作上的用心及成效，深慶得人，定卜在渠領導深耕下，會務蒸蒸日上。

會場準備了KTV設備，唱將輪流歡唱祝賀壽星也祝福大家，自娛娛人，場面熱絡；彼此也相互敬酒問候，熱情交流，凝聚了瑠公人的向心、提振了員工士氣，慶生會在歡愉氣氛中完美結束。（宗才寧）

整合水文自動監測系統 舉行操作教育訓練

該會為對社子、新店兩個事業灌溉區的水資源做最有效的監測、管控與運用，自民國99年起陸續裝設雨量計、水位計、各抽水站設置影像監控器及抽水馬達監控器等設備，已近完工成一完整體系；嗣後該體系所有資料將儲存於農委會雲端監測平台，整合形成自動測報監測系統架構，將強化該會工作效能，提升會務績效。

為增進管理組同仁對該監測系統的操作能力，特於10月16日上午10時在4樓會議室，舉辦「自動測報整合系統及影像監視系統操作教育訓練」，由裝設該系統的公司工程師授課，上線講授「農田水利自動測報整合系統2.0版」、「影像整合平台」兩個軟體實作與運用課程，同仁經過兩個小時用心學習，已能上手操作，提升了業務資料儲存、處理、管理的能力。

運用3C新科技工具，強化會務發展與管理，已成為時勢，不迎頭趕上就落伍的冷酷事實，趨動該會添置最新設備，加強員工教育訓練，提升競爭力，增強會務進步向前的動力。（宗才寧）

參加水利杯錦標賽  展現團隊運動精神

水利杯錦標賽於10月21日假高雄市立中正運動場舉行，這是一年一度水利界的盛事，為展現運動精神爭取榮譽，該會積極準備，同時這亦是與其它水利從業同仁交流聯誼、增進情誼的好機會，因此十分期待這項盛會的到來。

該會是所有農田水利會中員工最少，規模最小的單位，未若友會兵多將廣可輕鬆報名多項球類競技，僅能採取精兵主義擇其日常較接觸之桌球，展現團隊合作精神之槌球，三項趣味競賽－持球競快、時代巨輪、盤球接力，及高爾夫球友誼賽等項目報名，林會長鼓勵同仁，放鬆心情砥礪自己，發揮潛能全力以赴，並把握時機與友會切磋敘舊，增進個人多方面的經驗與能力。

21日上午8時40分，台灣地區農田水利會第50屆水利杯錦標賽在大會林會長文瑞主持開幕典禮後正式展開各項競技，林會長濟民全天巡迴各賽場，為該會選手打氣，加油，選手們在會長鼓舞下莫不揮汗拚場全力爭勝，雖未能奪標，但展現了最佳團隊合作精神，令人觸動。

本次報名競賽項目，未奪得名次，空手而回；但同仁均已盡力實非戰之罪，表現了輸人不輸陣的豪氣，只要勤於運動，增進體能，爾後尚有可為。（宗才寧）

▼ 舉辦瑠公墓園秋祭活動，林會長帶領顧問、全體會務委員暨員工虔誠祭拜。

▼ 舉辦員工慶生會活動，林會長與壽星接受同仁及來賓祝福。

▼ 參加水利杯錦標賽同仁於賽場合照留念。

▼ 參加水利杯錦標賽－桌球賽，同仁出戰捉對廝殺。