陳前會長瑞卿過世  各界深感哀悼

陳前會長瑞卿於3月7日在家中過世，享年81歲，消息傳來，各界同感哀悼： 3月31日上午吉時假台北市市立第一殯儀館舉行公祭儀式，前來致祭之政要及水利界人士絡繹不絕，總統、五院院長、台北市議會、敬悼輓聯高掛靈堂，並由關院長中、詹副主席春柏、陳資政烱松、吳議長碧珠，於陳前會長靈柩覆蓋國民黨黨旗以表彰其貢獻，場面備極哀榮。

陳前會長胸懷鴻志20餘歲即當選台北市議員，問政論壇、表現優異，連任五屆市議員後被市議會推舉擔任監察委員職司風憲糾彈不法，有為有守，隨後又於民國81年至89年連任兩屆瑠公水利會會長，任內多所建樹，建立各項規章、制度、尤其積極活化會有資產，充裕財源，為水利會財務打下厚實基礎，奠定爾後該會蓬勃發展的契機。任滿後專任台北市瑠公農業產銷基金會董事長，加強推動「安心蔬菜」檢驗工作， 92年間轄管之農業檢驗中心成為國內第一個以國家方法申請農藥殘留檢驗，獲頒認証殊榮的民間檢驗單位；直至99年陳前會長因身體違和，辭職退隱。

綜觀陳前會長一生清廉自持、任事勤慎、服務桑梓，功在社稷，誠如該會林會長所言：「陳前會長做人與做事始終如一，無論從事任何職務，均以公益為念，就本會而言他的領導風範與卓越貢獻，將永留同仁心中」。

春祭瑠公墓  典型在夙昔

清明節前一天─4月3日該會辦理春祭瑠公墓追思儀式，全体員工及會務委員齊赴新店安坑郭錫瑠先生墓前佈妥水果、清香，上午11時在二位前會長陳烱松先生、林錦松先生與現任林會長共同主祭，率領同仁頌讀祭文、焚香禮拜，場面莊嚴肅穆、氣氛寧謐，整個禮敬儀式簡單隆重約30分鐘完成。

郭錫瑠先生是台灣近代農業水利史的典範人物，273年前，傾家蕩產窮畢生之力艱苦開鑿大圳，灌溉大台北地區農田，嘉惠農民，興盛農業的偉蹟已列入史冊傳頌後世，數年前台北市政府特於辦公大廳另闢一室，特命名為「瑠公廳」展示其事蹟永為後人供奉景仰。

該會每年春、秋二季定期辦理祭祀瑠公墓活動，感恩其福澤後人，亦激勵同仁永續承繼瑠公奉獻服務精神，光大其志業並為促進社會整體進步繁榮貢獻心力。

規劃整建瑠公墓園景觀 彰顯人文精神

鑑於瑠公墓園周邊鄰旁區域，近年來政府刻正進行公共工程，受施工影響墓園界址旁地凌亂、出入口道路欠順暢，墓園圍界不佳維護不易，整体景觀受損有礙觀瞻，急需規劃整建，以彰顯瑠公的歷史地位，案經該會去年11月本屆第一次會務委員會議通過，並以「瑠公墓園周邊景觀整體規劃」為名，委託廠商著手研擬計畫，依規定進程提送規劃草案，交會審查。

整建案經該會列為定期管制追蹤重要議案，按預定進度，在今年四月督導廠商完成整個先期作業計畫；在二、三月份先行提送期初及期中報告交由該會列入議程，業經三月下旬第二次會務委員會議時審議，同意該計劃中考量瑠公人文歷史與現有環境空間融合、創造瑠公史蹟與水利教育的主題空間特色、強化墓園周遭基地的景觀生態導覽的教育功能……等規劃設計；俟四月份廠商提出總結報告及經費概算後，將提報下次會務委員會議時做最後之定奪。

該案先期作業規劃即將完成，所需工程經費預定編入下一年度預算實施，正式施工時機，俟墓園周邊政府公共工程結束後全面推動，完工後瑠公墓園將成為一紀念性與人文歷史性福園。

舉辦慶生會  溫馨如家庭聚會

該會於4月10日上午11時在六樓大禮堂舉行102年上半年度慶生會，農委會林科長國華首次受邀、另援例邀請各前任會長、退休同仁、現任與卸任會務委員，連同員工計76人參與盛會，大家彼此熟稔相見歡，仿如家人見面般悠然自在。

誠如林會長主持慶生會所說：「舉辦目的是向上半年壽星祝福，並以飲水思源感恩的心情向過去服務本會的退休同仁、會務委員表達敬意，同時也保證將帶領員工承繼先進們無私的工作精神與豐富的工作經驗，全力經營瑠公事業，也期望藉這個聚會向前輩們請益」，退休同仁對該會長期關懷其生活並經常邀請參與各活動，認為甚為難得，溫暖其心並凝聚了向心力，紛紛表達謝忱。

雖然慶生會每半年舉辦一次，活動內容一如以往，齊唱生日快樂歌向壽星祝福、切蛋糕、簡餐、晤敘等等，但是舉行的意義及效果卻是溫馨長在人心。

舉辦防災教育講習  課程實用受益匪淺

近年來台灣受地球溫室效應影響氣候急遽變化，加上島內地形山高河川短絀，每遇颱風或豪雨季節，雨水短期內宣洩不易，造成嚴重災情，尤其對於農田水利灌排設施造成相當之損害，無法發揮預期之防汎、防災功能，該會為使員工能有正確防災之認識與緊急防難作為，特於4月18日上午9時在六樓會議室舉辦「防災教育講習」活動，由林會長主持。

本次講習安排「汛期災害與應變措施」、「災害期間氣象預測」兩個講題，分別邀請新竹農田水利會徐元棟會長及台大大氣資源與災害研究中心戴研究員志輝講授課程，徐會長曾擔任管理組長18年對農田水利防災意識、防災整備、緊急應變作業……等均以實例、實務詳為說明，其中危機處理與應變能力與作為，深值借鏡，後者以學者多年來研究台灣降雨的變化、氣象預測方式與解讀資料之方法，用簡明圖表深入淺出論述，難得的是講師依統計資料指出如颱風進襲本島的東北及西北兩方位，對新店、社子灌排轄區影響最大，可作為該會加強防災救難之參據。