台北市瑠公農田水利會會務報導

104年11月份

召開會務委員會議 會商下年度重要工作

該會於10月26至27日在六樓會議室召開第三屆直選第七次會務委員會議，全體會務委員於26日上午9時30分準時辦理報到，即舉行預備會議聽取各組室主管工作報告、通過會議議程等程序，完成首日議事；次（27）日上午9時30分舉行正式會議，會長率同組室主管列席備詢，農委會農田水利處科長林國華列席指導、全體委員援例推舉陳會務委員擔任主席，行禮如儀後依議程進行各項議事。

本次會議提案較多計25案，按性質區分：（一）財產處分案。（二）配合政府賡續推動旱作灌溉案。（三）協助相關基金會辦理在地農產行銷、推展農業科技、推廣農業文教、生態維護、綠美化等工作。（四）襄助農業學術單位進行農田水利、有機農業、水資源開發、多角化經營等研發計畫、學術研討會與出刊研究專書。（五）105年度事業預算案等；雖議案較多，討論熱烈，會議時間冗長，但該會就各議案於會前即與委員充份溝通、協調，尊重建言，爭取支持，在會議中順利獲得通過；並於下午5時40分圓滿閉幕。

會議的結束即是至行動的開始，會長於會後勉勵同仁，對通過各案須全力執行暨追蹤考核，務求達成預期成效。（宗才寧）

觀摩平溪產業轉型發展 啟迪良多

該會與台北市瑠公農業產銷基金會結合平溪區農會，協助當地農民種植高附加產值的有機山藥、箭竹筍等農作物，俾與當地觀光休閒產業緊密接軌並增加農戶收入，實施以來成果頗豐。

為使員工深入瞭解平溪農業轉型之成效，與產銷基金會於10月29日舉行「平溪產業觀摩活動」，由會長率同全體同仁於當日上午8時搭乘遊覽車往平溪。在平溪農會陳欽黎主任引導下赴輔導農友種植有機山藥的農田參觀；當地摒棄傳統的塑膠穴管介道種植法，採取仿野生環境栽培法，以零餘子為種子直接栽種於土地，加上農友細心養植因此山藥質優，口感綿密，價格飆升，一上市即被搶購一空，同樣的當地養植的箭竹筍長約1公尺（一般約30公分長），筍嫩質細，亦為市場搶手貨；會長帶頭下田挖掘、檢拾山藥，同仁亦紛紛動鋤，享受田園採收樂。

隨赴平溪農會生態教育會館，剝劍竹筍、放天燈、聽取簡報，平溪原為農業區與煤礦區，因配合環境變遷，演變成農業休閒區、再演進成觀光休閒區，農會組織與工作也隨之轉型與當地產業結合，發展有機精緻農業並將農作物加工成為清新、健康、養生食品，並廣為行銷，十分成功。 

下午就近參觀當地的「台灣礦業文化休閒生態村」，實地體認往日礦工工作的種種形態與生活，感受礦區繁華落盡的落寞；隨後倘佯平溪老街，整條街擠滿了來自港、日、韓、新、馬觀光客好不熱鬧，也帶動了平溪周邊產業的繁榮與發展。

產業在困境中力求轉型是挑戰也是機會，過程艱辛困難，變素尤多，但這也是產業唯一生存發展之道，不力圖改變，就會被時代潮流無情淘汰，是此次觀摩活動帶給員工最大的啟示。（宗才寧）

參與水利杯錦標賽  展現活力

台灣地區農田水利會第51屆水利杯錦標賽於11月3日假台東體育高中田徑場隆重舉行，各界好手雲集摩拳擦掌全力爭勝，這是水利界一年一度的盛會。該會員工人數不多，難與其它友會兵多將廣可慎選好手與賽，但是「輸人不輸陣」，在會長鼓勵下員工全數報名參賽，展現活力與團隊精神，提倡運動風氣。

該會11月2日風塵僕僕自台北趕往台東，參加晚上主辦單位舉行的水利之夜，各地水利會英雄好漢齊聚一堂，尬歌、敬酒，水乳交融好不熱鬧，為明日的比賽先禮後兵。

3日在簡單隆重的開幕式後，即展開各項競賽，該會選手報名參與男、女乙組桌球、男子乙組羽球、槌球等四項團體賽及持球競快、時代巨輪、盤球接力等三項趣味競賽，選手們莫不使出渾身解數，奮戰不懈為會爭取榮光；閉幕典禮結算賽績，奪得男子乙組羽球賽殿軍，成績尚可。唯藉參賽活動與各水利會伙伴、好友難得共聚一堂，互動交誼、揮汗競賽，君子之爭，誠屬人生一大樂事。（宗才寧）

舉辦自衛消防編組訓練講習 避難自救

該會於11月12日上午10時在六樓會議室，舉辦104年下半年自衛消防編組訓練講習，除同仁參與外並邀請租賃大樓之外單位員工計50餘人共同上課， 由該會財務組李組長學仁主持，邀請消防設備公會全國聯合會榮譽理事長高士峰博士擔任講師。

依據統計資料顯示每一年台灣地區發生火災最頻繁的時間，是在冬季至隔年的春節期間，加上近期發生八仙樂園派對粉塵爆炸事故顛覆了一般防火防災救援之觀念，故此次課程重點除講述粉塵爆燃之特性與一般火災救難作為之差異及注意事項外，尚對大樓進行避難引導演練、講述用火用電安全、消防常識及CPR實作等課程。

講師在防火避難專案知識上理論、經驗豐富，以影片實例說明，使學員靜心聆賞、溫故知新，加上現場救援演習實作，每位學員都須扮演不同角色，講師在旁導正缺失，隨後並舉行講評與有獎徵答；課程設計活潑流暢、內容生動實用，學員們收穫頗豐，整個講習活動於中午11時40分圓滿結束。（宗才寧）

辦理休閒農業轉型觀摩參訪研習活動

該會於11月13日與財團法人台北市錫瑠環境綠化基金會共同舉辦「休閒農業轉型觀摩參訪研習活動」，除兩會員工外另邀會務委員、水利小組組長、班長參與，上午9點搭乘遊覽車出發赴好山好水的宜蘭，參訪由原為農產業創意經營轉型成功的兩個案例－虎牌米粉產業文化館與宜蘭酒廠文物館。

上午觀摩位在五結鄉之虎牌正通米粉產業文化館，該品牌創立於1970年，創始人林明通歷經40餘年胼手胝足建立了外銷全球的米粉王國與永續經營的文化，孜孜不息創新研究米粉的製銷，突顯品牌特色，唯不忘本肇建產業文化館，展現40餘年來點滴創業的歷史進程，團員參觀文化館各種圖片、實物、品嚐炒米粉，走入1970年的懷舊街景，彷彿進入時光隧道，也讓人認識該產業轉型種種、也成功的宣傳，行銷產品，更成為休憩遊覽的景點，顯現文化館多功能的營運特色。

下午參訪宜蘭酒廠文物館，先參訪酒廠，這是自1909年起專產著名老紅酒（今改名為紅露酒）的百年老店，在酒廠解說員引導下參觀酒窖，內儲藏從2到90年以上酒齡之紅露酒，一甕可裝存27公斤美酒，一個酒窖內可疊放兩萬甕酒，很是壯觀。為開展商機除釀酒外，將產品導向多樣化生產，尤其將製酒之附屬品－紅麴，研製衍生多種養生食品，很是搶手，團員在酒廠文物館內，看展品、買產品，體會酒廠風光與酒香文化，直到下午4點方踏上歸途。

這次的觀摩活動使團員體會，面對激烈變動競爭時代，企業唯有與時俱進，成員發揮創意、創新精神，轉型求變，才是企業永續發展的保證。（宗才寧）

舉辦員工室內在職訓練 充實專業知能

該會於11月23日上午9時在六樓會議室舉辦104年度第二次員工室內在職訓練，分別安排「全球制約貪腐趨勢簡介」、「應用航遙測影像進行作物栽植分布判釋與繪圖」兩個課目；全體員工準時到課，另邀請台北市瑠公農業產銷、中正農業科技社會公益、台北市錫瑠環境綠化、郭錫瑠先生文教等相關基金會同仁共同上課。

講習由阮總幹事明宗主持－簡介兩位講師、鼓勵學員把握學習機會認真聆聽；首堂課由農委會政風室陳主任昌嶼講述，他指出肅貪、反貪、防貪以澄清吏治已成為全球各國政府施政重點，並舉我國、新加坡、日本、英國、瑞典、香港等各國及地區反貪腐法令、廉政機關、肅貪作為等各角度做比較說明，同時以「國際透明組織」每年針對世界各國就所設計之「貪腐印象指數」做評比，2012、2013年在176、177個國家中、我國排名分別是37與36名，還有很大的改善空間，值得吾人反思與努力。

次堂課由農委會農業試驗所蘇倫平先生主講，他以衛星（光學、雷達）影像及航空（有人飛機、無人飛機）影像精密圖片與繪圖，說明、判讀全台農田現況，可作為農地使用，種植農作物面積、種類、分布、灌溉、調節產量之分析參考，唯運用各種工具所攝製影像各有盲點，因此須相輔相成，有時尚須派員田野實地調查以補闕，此項作業對農業發展及國土規劃十分重要。

連續兩堂課，講師資料蒐集充分、內容豐富、授課精彩，學員專注聆聽有所得，是一次成功的員工研習活動。（宗才寧）